Canciones populares rusas - La espera
Aquí os dejo otro pequeño romance que me pasa un amigo de esta página, procedente de un disco de canciones tradicionales rusas. La interpreta el tenor ucraniano soviético Iván Kozlovsky.

Ожидание

Зачем сидишь до полуночи
У раствореного окна?
Чего ты ждешь, по ком страдаешь,
Заветных песен не поешь?

Чего ты ждёшь, по ком страдаешь,
заветных песен не поешь,
зачем ты утренней зарею
одна выходишь на крыльцо.

Зачем ты утренней зарею
одна выходишь на крыльцо,
зачем горючею слезою
ты моешь тусклое кольцо.

La espera

¿Por qué te sientas hasta la media noche
junto a la ventana abierta?
¿Qué esperas, por quién sufres
y no cantas las canciones favoritas?

¿Qué esperas, por quién sufres
y no cantas las canciones favoritas?
¿Por qué al despuntar la mañana
sales tú sola al porche?

¿Por qué al despuntar la mañana
sales tú sola al porche?
¿Por qué, con lágrimas ardientes,
limpias el deslucido anillo?

También te gustará...

Tagged with →