<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Comentarios en: Las grullas	</title>
	<atom:link href="https://cancionesrusas.es/las-grullas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cancionesrusas.es/las-grullas/</link>
	<description>ANCanciones rusas y soviéticas traducidas al español</description>
	<lastBuildDate>Wed, 10 Sep 2025 08:03:28 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.5</generator>
	<item>
		<title>
		Por: gloria herrera		</title>
		<link>https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-371647</link>

		<dc:creator><![CDATA[gloria herrera]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Sep 2025 08:03:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://cancionesrusas.es/?p=9424#comment-371647</guid>

					<description><![CDATA[Gran trabajo e información, muuchas gracias! 
Esta bella canción me llega a la mente cada vez que escucho las noticias. muertes y más muertes en su mayoría de inocentes a  causal de la barbarie del hombre por el hombre. A través de la canción Grullas me transporto a los Campos de Rusia, Ucrania, Palestina,Líbano,Yemen, Sudán, Siria, Tailandia,Camboya, Colombia, México,Birmania, Siria, República Centro Africans, Haití ,Irán etc. y veo como están sembrados de cuerpos inocentes y sus almas ya se han unido a las grullas viajeras que se pierden en el universo, mientras sus sobrevivientes envueltos en dolor las ven alejarse sin poder hacer nada y sin poder hacer que los gobiernos detengan la barbarie , la miseria y el sufrimiento que causan. Septiembre 10,2025.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Gran trabajo e información, muuchas gracias!<br />
Esta bella canción me llega a la mente cada vez que escucho las noticias. muertes y más muertes en su mayoría de inocentes a  causal de la barbarie del hombre por el hombre. A través de la canción Grullas me transporto a los Campos de Rusia, Ucrania, Palestina,Líbano,Yemen, Sudán, Siria, Tailandia,Camboya, Colombia, México,Birmania, Siria, República Centro Africans, Haití ,Irán etc. y veo como están sembrados de cuerpos inocentes y sus almas ya se han unido a las grullas viajeras que se pierden en el universo, mientras sus sobrevivientes envueltos en dolor las ven alejarse sin poder hacer nada y sin poder hacer que los gobiernos detengan la barbarie , la miseria y el sufrimiento que causan. Septiembre 10,2025.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Jorge Pertierra		</title>
		<link>https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-360297</link>

		<dc:creator><![CDATA[Jorge Pertierra]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 19 Apr 2025 13:19:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://cancionesrusas.es/?p=9424#comment-360297</guid>

					<description><![CDATA[La musica es muy sentida y la interpretación de Hvorostovsky muy conmovedora.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La musica es muy sentida y la interpretación de Hvorostovsky muy conmovedora.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Laura		</title>
		<link>https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-316555</link>

		<dc:creator><![CDATA[Laura]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Apr 2024 20:13:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://cancionesrusas.es/?p=9424#comment-316555</guid>

					<description><![CDATA[En respuesta a &lt;a href=&quot;https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-276654&quot;&gt;Liliana Defferrari&lt;/a&gt;.

Evito escuchar esa  canción en la maravillosa interpretación de D. Hvorostovsky porque me saltan las lágrimas, recordando los alrededor de 25.000.000 de soldados y civiles soviéticos muertos en esa guerra.
Cordiales saludos.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-276654">Liliana Defferrari</a>.</p>
<p>Evito escuchar esa  canción en la maravillosa interpretación de D. Hvorostovsky porque me saltan las lágrimas, recordando los alrededor de 25.000.000 de soldados y civiles soviéticos muertos en esa guerra.<br />
Cordiales saludos.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Liliana Defferrari		</title>
		<link>https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-276654</link>

		<dc:creator><![CDATA[Liliana Defferrari]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Sep 2023 06:59:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://cancionesrusas.es/?p=9424#comment-276654</guid>

					<description><![CDATA[En respuesta a &lt;a href=&quot;https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-1258&quot;&gt;carolina&lt;/a&gt;.

Muy buena tu aclaración, soy  y vivo en Argentina. Las fos interpretaciones magnificas, pero la Dmitri Hvorostovsky es inigualable, única, conmovedora, logra solamente con el talento de su voz emocionarme y hacerme entrar en esa historia tan triste como si yo fuera parte de ella. Saludos y gracias.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-1258">carolina</a>.</p>
<p>Muy buena tu aclaración, soy  y vivo en Argentina. Las fos interpretaciones magnificas, pero la Dmitri Hvorostovsky es inigualable, única, conmovedora, logra solamente con el talento de su voz emocionarme y hacerme entrar en esa historia tan triste como si yo fuera parte de ella. Saludos y gracias.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Алекс		</title>
		<link>https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-168995</link>

		<dc:creator><![CDATA[Алекс]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Mar 2022 17:02:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://cancionesrusas.es/?p=9424#comment-168995</guid>

					<description><![CDATA[En respuesta a &lt;a href=&quot;https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-1260&quot;&gt;Ricardo Royo-Villanova&lt;/a&gt;.

Mark bernes grabó &quot;Grullas&quot;, estando gravemente enfermo. No obstante, el 8 de julio de 1969, su hijo lo llevó al estudio, donde el artista grabó la canción con una sola toma. La grabación fue la Última de su vida (Mark bernes murió un mes después, el 16 de agosto)[13]. Como escribió el biógrafo Jan frenkel, el compositor Y. G. rabinovich:
Bernes, después de escuchar la música, apresuró a todos a grabar la canción lo antes posible. Como dijo Jan, él predijo su fallecimiento y quería poner un punto en su vida con esta canción en particular. La grabación para bernes fue increíblemente dura. Pero valientemente lo soportó todo y grabó &quot;Grullas&quot;. Y de hecho, se convirtió en la Última canción de su vida.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-1260">Ricardo Royo-Villanova</a>.</p>
<p>Mark bernes grabó «Grullas», estando gravemente enfermo. No obstante, el 8 de julio de 1969, su hijo lo llevó al estudio, donde el artista grabó la canción con una sola toma. La grabación fue la Última de su vida (Mark bernes murió un mes después, el 16 de agosto)[13]. Como escribió el biógrafo Jan frenkel, el compositor Y. G. rabinovich:<br />
Bernes, después de escuchar la música, apresuró a todos a grabar la canción lo antes posible. Como dijo Jan, él predijo su fallecimiento y quería poner un punto en su vida con esta canción en particular. La grabación para bernes fue increíblemente dura. Pero valientemente lo soportó todo y grabó «Grullas». Y de hecho, se convirtió en la Última canción de su vida.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Алекс		</title>
		<link>https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-168994</link>

		<dc:creator><![CDATA[Алекс]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Mar 2022 17:00:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://cancionesrusas.es/?p=9424#comment-168994</guid>

					<description><![CDATA[En respuesta a &lt;a href=&quot;https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-126601&quot;&gt;Vilma Zevallos Arredondovil&lt;/a&gt;.

El poeta de Daguestán Rasul gamzatov escribió el poema &quot;Grullas&quot; en su idioma nativo, en avárico, y el tema de las grullas se inspiró en una visita al parque conmemorativo de la paz y el monumento a una niña japonesa llamada Sadako Sasaki que sufrió leucemia después de la explosión atómica en Hiroshima.

Sadako Sasaki esperaba curarse si hacía mil &quot;grullas&quot; de papel usando el arte del origami.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://cancionesrusas.es/las-grullas/#comment-126601">Vilma Zevallos Arredondovil</a>.</p>
<p>El poeta de Daguestán Rasul gamzatov escribió el poema «Grullas» en su idioma nativo, en avárico, y el tema de las grullas se inspiró en una visita al parque conmemorativo de la paz y el monumento a una niña japonesa llamada Sadako Sasaki que sufrió leucemia después de la explosión atómica en Hiroshima.</p>
<p>Sadako Sasaki esperaba curarse si hacía mil «grullas» de papel usando el arte del origami.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
