Comentarios en: Morenita moldava https://cancionesrusas.es/morenita-moldava/ ANCanciones rusas y soviéticas traducidas al español Mon, 15 Aug 2016 10:26:13 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Por: Ricardo Royo-Villanova https://cancionesrusas.es/morenita-moldava/#comment-1226 Thu, 02 Jun 2016 10:51:31 +0000 http://cancionesrusas.es/?p=9420#comment-1226 En respuesta a Zhivka.

En español decimos «mi bien» en referencia a una persona muy querida. No es raro…

]]> Por: Zhivka https://cancionesrusas.es/morenita-moldava/#comment-1225 Thu, 02 Jun 2016 09:30:14 +0000 http://cancionesrusas.es/?p=9420#comment-1225 Hola de nuevo, has hecho muy buen trabajo, gracias! El único cual no me suena es «мой хороший», como se trata del chico creo que será mejor decir «mi bonito» o «mi guapo». Un saludo.

]]>