!Hola, Ricardo! Me llamo Maria y antes que nada quiero agradecerte -! tu trabajo es tremendo.!
Y hablando de trabajo y «cosas rusas»: soy de San Petersburgo y todos los anos, dos veces al ano – en verano y en invierno – en la Universidad de San Petersburgo (Facultad de Lenguas Extranjeras) se celebran las Jornadas Internacionales de Traduccion. Participan tanto los traductores e interpretes de renombre, como los » apasionados» por las lenguas . Es una especie de taller, donde charlamos, conversamos, compartimos experiencias linguisticas, culturales, etc. Te quiero invitar. Ultimamente – por desgracia o por suerte – el evento se celebra en formato no presencial, en linea, pero.Mejor que nada.Por eso si tienes algun interes y disponibilidad – !bienvenido! (mas detalles por e-mail, si quieres)
Gracias una vez mas,

Hola, José Gabriel: tengo muy poco tiempo y no puedo atender esta web como quisiera. Quero revitalizarla un poco, no sé si haciendo nuevas traducciones, pero sí usandola para combatir la indecente rusofobia que cada vez tiene mas peso en España. Un saludo.

No aparece el amigo Villaroya, una lástima…si quieres mi correo es gabrielteoria@gmail.com, tengo mucho material sobre el actual conflicto…

excelente, así estamos hoy 28 de marzo de 2024, al borde de la tercera guerra por racismo europeo…

Busco lo mismo, una comunidad de aprendizaje de ruso, tengo este chat en Telegram para iniciar un grupo de estudio——>>>>>>> https://t.me/+pQC36dQ9ZQ9mYTcx , mi correo es gabrielteoria@gmail.com,